Language Manager French (m/f/d)
Permanent Employment
Language Manager French (m/f/d)
Join our company now as Language Manager for French (m/f/d)!
Your tasks:
- Rules are a key word of this role: You are responsible for creating new rules in XML and Java, testing existing rules and checking daily the quality of our rules. Your goal is that French users don't make any more grammar or style mistakes.
- You take ownership for the performance of the rules and work on permanent improvement.
- Work in a team with other linguists and software developers – share your knowledge and help each other out.
- Contribute your experience as a native speaker and support the team in creating rules.
- Compile corpora for test and evaluation purposes.
- Evaluate AI models and create datasets for their training (we don't require any prior knowledge in AI).
Occupational fields
Marketing Manager (m/w/d)
Marketing Generalisten
Marketing
What do we offer you?
- You can choose to work from home, in the office (with excellent S-Bahn connections to Berlin or Hamburg), or hybrid
- You can choose your preferred hardware
- You have a flexible work schedule with a core working time between 10 am and 4 pm (CEST)
- You work with an international, dynamic team whose heart beats for the product
- You can implement your ideas and initiatives immediately
Agile Working
Flat Hierarchies
Promotion of Employee Initiatives
Regular Feedback Meetings
Startup Flair
Who we're looking for:
- Your level of French is native
- You are also fluent in English
- You have an excellent feel for language, as well as a sense of written style and dialect
- You are open to new topics and language is your passion
- You have an affinity for software development and already have practical experience in Python and Java (if available, please share your GitHub profile with us)
- A background in linguistics is a plus
- Ideally, you have worked in a growing, dynamic environment and like the start-up culture
- If you want to explore, how your tasks can look, feel free to contribute to our open source code. You can find our GitHub by opening our main website, scrolling down to the very bottom and clicking on "Open-Source Development"
At least 1 year of work experience required
Languages
French
English
Skill set
Linguistik
Extensible Markup Language
Python
Java
Softwaretest
Editing
Kommunikative Kompetenz
Teamarbeit
About LanguageTooler GmbH
Wir sind der Meinung, jede:r kann gut schreiben! Wir wollen die professionellen Schreibkünste in allen unseren Nutzer:innen entfesseln. Dazu nutzen wir eine KI-basierte Technologie, die Rechtschreibung, Grammatik und Stil von Texten analysiert und sofort kontextbezogene Vorschläge liefern kann. Auf unseren Websites und mit unseren Add-ons prüfen wir jeden Tag mehr als eine Million Texte vollautomatisch. Und das Ganze nicht nur auf Englisch und Deutsch. Unsere Premium-Sprachen sind auch Spanisch, Portugiesisch, Französisch und Niederländisch.
Frequently asked questions
Who or what is Workwise?
Workwise supports us in recruiting. Through your Workwise profile we can optimize the application process for you.
Is the job I see still available?
Which documents do I need for my application?
That depends entirely on the job you are applying for. In many cases it is sufficient to upload your PDF resume or fill out your Workwise profile.
Where can I upload my records or documents?
You can upload your application documents in your Workwise profile.
Can I process my application afterwards?
Yes, this is possible. In your application overview at Workwise you can view your information and make changes. If you have already been invited to an interview, editing is no longer possible. However, you can still add general information and upload additional documents in your Workwise profile.
How do I get news about my application?
In your application overview at Workwise you have an overview of the application progress at any time. Additionally, we send you emails about the most important status changes.
Can I send several applications at once?
The number of your applications is not limited. An overview of your applications can be found at Workwise.
I don't think I meet all the requirements. Can I still apply?
Our job offer Language Manager French (m/f/d) sounds promising? We're looking forward to your application.